第四媒体主页 > 音乐 > 详细导航页

理由

演唱: 諏訪部順一

作词:

作曲:

专辑:理由

出处:

出品:諏訪部順一

出版:60679

歌词:

君が悲しむ理由を 知りたい 【我想知道你悲傷的理由】
触れたら すべて失いそうで 【縱使一旦得知 即意味失去】

理由 - 跡部景吾(諏訪部順一)
作詞:宮崎歩 作曲:宮崎歩 編曲:宮崎歩

テニスの王子様 イメージソングCD - 跡部景吾(諏訪部順一) - 理由
BY:奇妙兔(翻譯), SACO.REI(LRC)
網王歌詞庫:http://tenipurisong.blogspot.com/

誰のせいで 傷ついたなんて 【到底是誰讓你受傷?】
聞かないよ そんな事 【那種事 我不會過問】
気の済むまで 泣いてもいい 【不管想哭泣到何時 都無所謂】
そんな冷静な感情 持て余してる 【我還擁有這種程度的冷靜】

君が悲しむ理由を 知りたい 【我想知道你悲傷的理由】
守る事も出来なくて 【想加以守護】
空回る唇が 複雑な距離を乱して 【卻無法觸及的雙唇 將複雜的距離打亂】
触れたら すべて失いそうで 【縱使一旦得知 即意味失去】

どんな風に 引き止めればいい 【當你匆促向前 沒有回頭之意的時候】
振り向かず 急ぐ君 【到底該如何留住你】
誰の為の 微笑みさえ 【當你露出向著別人的微笑】
奪い抱きしめる衝動 押さえるだけで 【我也只能忍下緊擁住你的衝動】

君に伝えたい言葉 言えない 【想對你說的話 卻無法說出口】
迷う心の奥へと 【只能存於迷惘之心深處】
砕け散る熱情が 眠れない夜を満たして 【因過多而碎裂的熱情 充滿無眠夜晚】
届かない 夢をさまようように 【只能存於徬徨夢境之中】

戸惑う程 見失う言葉 【你迷惘的雙唇之中 無法吐出隻字片語】
その瞳の中に 立ち尽くすだけ 【只有雙瞳映出我的身影】

君が悲しむ理由を 知りたい 【我想知道你悲傷的理由】
守る事も出来なくて 【想加以守護】
空回る唇が 複雑な距離を乱して 【卻無法觸及的雙唇 將複雜的距離打亂】
触れたら すべて失いそうで 【縱使一旦得知 即意味失去】
触れたら すべて失いそうで 【縱使一旦得知 即意味失去】

理由 / 跡部景吾(諏訪部順一)
爱词酷◆.歌词№网.●谢%。谢您支持
音乐名站资源

精彩点评

肥东娃娃 1
感觉这歌能撸一辈子了←_←
古道西行 2
凌晨三点看完08年网王百曲马拉松演唱会看得泪流满面(╥﹏╥)诹少纯子姐姐甲斐田姐姐大家都是真心实意爱着网王啊决定要去把网王从头到尾重看一遍(T^T)网王一生推少爷一生爱
发呆的蚂蚁 3
如果说流川枫是我薄荷般的初恋的话,这个理由可以看,迹部简直就是我残留永久薰衣草香味的第二春
可乐小达 4
景CHAN帅呆了,他专辑里的 october 很好听只不过这里没有很可惜
第七情圣 5
看着歌词,微弱的少女心再次蹦哒起来,此生碰不到一个像迹部景吾一样的男人,所以能碰到二次元的你也是很幸福w
回锅肉肥大 6
嗯。网王一生推
荒地一大片 7
如果说流川枫是我薄荷般的初恋的话,迹部简直就是我残留永久薰衣草香味的第二春